Valokuvausta hämärässä

photo_blog_5a

(Scroll down for English version)

Eilen illalla luin vinkkejä hämärässä tapahtuvaan valokuvaukseen, ja koko päivän sisällä istumisen jälkeen päätin saman tien lähteä ulos testaamaan juuri opittua. Niinpä nappasin kamerajalustan mukaani ja lähdin reippailemaan virkistävän viileään syysiltaan. Alunperin tarkoituksenani oli kuvata auringonlaskua, mutta eipä sitä pilvien takaa juuri näkynyt. Päädyin siis vain harjoittelemaan iltamaisemakuvausta ilman auringonlaskua. Testasin pitkää valotusaikaa ja erilaisia asetuksia Pyhäjärven rannalla, koska järvimaisemat ovat aina kauniita. Tällä kertaa ei kuitenkaan tärpännyt, sillä kotona tietokoneella huomasin, että kuvissani oli epämääräisiä pisteitä. Valossa pystyinkin havaitsemaan, että linssiin oli jäänyt sadepisaroista jälkiä, jotka olivat aiemmin lyhyillä valotusajoilla jääneet huomaamatta. No, aina ei voi onnistua. Pian uusi yritys!

Kävelylenkkini varrella huomasin myös hauskoja keltaisia kukkia (voi ei, pitäisi varmaan tuntea nimeltä!), joita pysähdyin kuvaamaan. Ilma oli kuitenkin juuri sen verran tuulinen, että kuvauskohteeni ei millään pysynyt paikoillaan, joten pitkän valotusajan takia kuvat epäonnistuivat. Yllä oleva kuva onkin koko illan ainut onnistunut otos – sinä lyhyenä hetkenä, kun kukka ei juurikaan heilunut.

 

Taking photos at dusk

Yesterday evening I was reading tips for taking photos of landscapes at sunset, and after sitting inside the whole day I decided to go and put into practice what I had learned. So, I grabbed my tripod with me and headed outside to the refreshingly cool autumn evening. As mentioned, my original idea was to shoot a sunset, but the whole sky was covered with clouds. So, I ended up practising landscape photography in low light without sunset. I tried long exposure times and other different settings at the shore of lake Pyhäjärvi because landscapes with lakes tend to be beautiful. This time, however, I did not succeed, as at home I noticed that all my photos had strange dots in them. In a proper light, I could see that the camera lens had marks of dried waterdrops in it that I had not noticed before when photographing in day light with short exposure. Well, sometimes it just does not work out. New try soon, of course!

During my stroll, I saw some nice yellow flowers (of which name I should know!) and stopped for taking photos. Unfortunately it was a bit windy so the flowers were moving, and therefore my long exposure photos failed. After all, the photo above was the only successful one – taken at the only moment where the flower was almost still.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s