Ruskan värit, odottakaa minua!

Close-up autumn leaves

photo_blog_7b

photo_blog_7c

(Scroll down for English version)

Joka kerta, kun nostan katseeni tenttikirjasta ja katson ulos, ihastelen kaunista ruskaa. Usein myös niinä hetkinä en malttaisi jatkaa opiskelua, vaan olisi kiva rientää kamera kädessä ulos väriloistoa ikuistamaan. “Entä jos tämä on viimeinen aurinkoinen syysilta tänä vuonna, entä jos lehdet tippuvat ennen kuin saan aikaiseksi kuvata niitä?” ajattelen. Ulkona lenkkeillessäni taas harmittelen, kun ympärillä olisi vaikka mitä mielenkiintoista kuvattavaa, mutta minulla ei satu olemaan kameraa mukanani.

Valokuvaus on ihanaa (ainakin silloin, kun onnistuu ottamaan hyviä kuvia), ja pidän siitä, että löydän ympäristöstäni helposti kuvattavaa, mutta jatkuva ympäristön skannaaminen valokuvat mielessä ei ehkä ole kaikista rauhallisin tapa elää. Homman nimi on kuitenkin se, että opiskelut on hoidettava ensin – eihän siitä mitään tulisi, jos jatkuvasti ravaisin ulkona kuvaamassa kauniita lehtiä, ja tenttikirjat vain odottaisivat pöydällä.

Kaikelle siis aikansa, chaque chose en son temps: opiskelun jälkeen voi palkita itsensä ja käydä valokuvaamassa. Ja kyllä niitä kauniita päiviä tulee aina uudestaan. Ja kyllä aina tulee vastaan uusia, jänniä yksityiskohtia kuvattavaksi.

Pari kertaa tänä syksynä olen ehtinyt lehtiä kuvailemaan. Yllä olevat kuvat ovat siltä kerralta, kun sain napattua pari onnistunutta kuvaa. Suurin osa epäonnistui, ja kameran käyttötaitojen puute lässähti kasvoilleni kuin märkä rätti. Minulle on vielä moni valokuvauksen perusasiakin epäselvä. Aina välillä sitä kuvittelee oppivansa vain kokeilemalla (ja ilman valokuvauksen opiskelua), mutta sitten sitä taas palaa maan pinnalle, ja muistaa, että uuden oppiminen vaati aina työtä. Seuraava projektini on siis perehtyä kunnolla kameran käyttöohjeisiin. Jo oli aikakin!

 

Autumn colors, please wait for me!

Every time, when I raise my head from the exam book and look outside, I cannot but admire the beautiful ruska (=a Finnish word that means the changing colors of leaves in autumn). Often, at those moments, I would like to just leave my study and run outside with my camera to take photos of the splendor of color. “What if this is the last sunny autumn evening this year, what if the trees drop their leaves before I find the time to go and photograph them?” I am thinking. When I am jogging outside I keep seeing so many potential photography subjects when I do not have my camera with me.

Photography is wonderful (at least when you manage to take good photos), and I like the fact that I can easily find photogenic subjects around me, but a constant scanning of my surroundings, only thinking about photos, is not the most relaxing way of life. Anyway, the thing is that my studies are my priority – I do not think I would succeed in completing my university career if I just left my exam books all alone and at every moment ran outside to take photos of some beautiful leaves.

First things first, chaque chose en son temps: after good hours of study, there can be time for photography. And there are beautiful days yet to come. And there are new interesting details yet to be found.

A couple of times this autumn I have had time to take photos of the leaves. The photos above are from the one time I succeeded in taking some good photos. However, the majority of my photos were not successful, and I realized once again that my photography skills need desperately more technical practice. (This thought hit me on the face like a wet wipe, as I said in Finnish.) Sometimes I just find myself imagining that I will learn only by trying different settings randomly, not by actually studying photography, but then I reland my feet on the ground and remember that learning new skills requires always some work. Thus, my next project is studying profoundly the manual of my camera. It is high time!

Advertisements

2 thoughts on “Ruskan värit, odottakaa minua!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s